書斷崖

lǎo 老 mù 木 kū 枯 téng 藤 jiǎo 絞 cāng 蒼 shí 石   ， lán 嵐 zhòng 重 yún 雲 hán 寒 tǔ 土 huā 花 bì 碧   。

jù 巨 líng 靈 tàn 探 pú 璞 yè 夜 bù 不 mián 眠   ， fǔ 斧 jīn 斤 pì 睥 nì 睨 yú 魚 lóng 龍 qì 泣   。

zhōng 中 fēn 分 yī 一 piàn 片 luò 落 xī 溪 biān 邊   ， cǐ 此 cí 祠 wèi 未 dǔ 睹 qián 乾 kūn 坤 qián 前   。

shì 試 liú 留 míng 名 zi 字 yǔ 與 hòu 後 shì 世   ， jiè 戒 ěr 爾 jǐn 謹 hù 護 qīng 青 yáo 瑤 juān 鐫   。