蜀道人明禪過余甚勤久而出東山高弟兩勤送行語句戲作此塞其見即之意

zhòng 眾 zhōng 中 wén 聞 yǔ 語 shí 識 bā 巴 yīn 音   ， jīng 京 luò 洛 yuán 沅 xiāng 湘 jiǔ 久 fǎng 訪 xún 尋 zhāng 。 kǒu 張 rú 口 quán 茹 jūn 拳 jù 君 luò 聚 chuí 落   ， yīng 垂 shì 膺 tì 拭 wǒ 涕 shān 我 lín 山   林   。

bì 碧 yán 岩 huā 花 duò 墮 niǎo 鳥 fēi 飛 qù 去   ， pú 蒲 zuò 坐 yè 葉 piāo 飄 zhēn 針 zhèng 正 rèn 紝 xiù 。 lǐ 袖 liǎng 里 qín 兩 tài 勤 ráo 太 shé 饒 zhàng 舌   ， fū 丈 shēng 夫 jià 聲 lǎo 價 pó 老 xīn 婆   心   。