蜀道難

南北朝劉孝威

玉壘高無極。銅梁不可攀。雙流逆巇道。九坂澀陽關。鄧侯策馬度。王生斂轡還。斂轡懼身尤。叱馭奉王猷。若吝千金重。誰為萬里侯。戲馬吞珠界。揚舲濯錦流。沈犀厭怪水。握鏡表靈丘。禺山金碧有光輝。遷亭車馬尚輕肥。彌想王褒擁節反。更憶相如乘傳歸。君平子云闃不嗣。江漢英靈信已衰。

yù 玉 lěi 壘 gāo 高 wú 無 jí 極 tóng 。 liáng 銅 bù 梁 kě 不 pān 可 shuāng 攀 liú 。 nì 雙 xī 流 dào 逆 jiǔ 巇 bǎn 道 sè 。 yáng 九 guān 坂澀陽關。

dèng 鄧 hóu 侯 cè 策 mǎ 馬 dù 度 wáng 。 shēng 王 liǎn 生 pèi 斂 hái 轡 liǎn 還 pèi 。 jù 斂 shēn 轡 yóu 懼 chì 身 yù 尤 fèng 。 wáng 叱 yóu 馭奉王猷。

ruò 若 lìn 吝 qiān 千 jīn 金 zhòng 重 shuí 。 wèi 誰 wàn 為 lǐ 萬 hòu 里 xì 侯 mǎ 。 tūn 戲 zhū 馬 jiè 吞 yáng 珠 líng 界 zhuó 。 jǐn 揚 liú 舲濯錦流。

shěn 沈 xī 犀 yàn 厭 guài 怪 shuǐ 水 wò 。 jìng 握 biǎo 鏡 líng 表 qiū 靈 yú 丘 shān 。 jīn 禺 bì 山 yǒu 金 guāng 碧 huī 有 qiān 光 tíng 輝 chē 。 mǎ 遷 shàng 亭 qīng 車 féi 馬尚輕肥。

mí 彌 xiǎng 想 wáng 王 bāo 褒 yōng 擁 jié 節 fǎn 反 gèng 。 yì 更 xiàng 憶 rú 相 chéng 如 chuán 乘 guī 傳 jūn 歸 píng 。 zi 君 yún 平 qù 子 bù 雲 sì 闃 jiāng 不 hàn 嗣 yīng 。 líng 江 xìn 漢 yǐ 英 shuāi 靈信已衰。