書翠岩寺壁

hé 何 nián 年 huà 話 zūn 尊 sù 宿   ， zhān 瞻 lǐ 禮 cǐ 此 táng 堂 zhōng 中 。 。 rù 入 guō 郭 fēi 非 wú 無 lù 路   ， guī 歸 lín 林 zì 自 xué 學 kōng 空 。 。

jiàn 濺 píng 瓶 yún 雲 qiáo 嶠 shuǐ 水   ， nì 逆 qìng 磬 xuě 雪 chuān 川 fēng 風 。 。 shí 時 shuō 說 nán 南 lú 廬 shì 事   ， zhī 知 shī 師 yòng 用 yì 意 tóng 同 。 。