書長干僧房二首 其二

宋代 李之儀
問訊無尺寸，順風留歲時。傳聞萬金積，未嘆一生疲。 突兀端可想，高明還此期。他年問初祖，卻是寧馨兒。
wèn 問 xùn 訊 wú 無 chǐ 尺 cùn 寸   ， shùn 順 fēng 風 liú 留 suì 歲 shí 時 。 。 chuán 傳 wén 聞 wàn 萬 jīn 金 jī 積   ， wèi 未 tàn 嘆 yī 一 shēng 生 pí 疲 。 。
tū 突 wù 兀 duān 端 kě 可 xiǎng 想   ， gāo 高 míng 明 hái 還 cǐ 此 qī 期 。 。 tā 他 nián 年 wèn 問 chū 初 zǔ 祖   ， què 卻 shì 是 níng 寧 xīn 馨 ér 兒 。 。