書滄州翁家藏高漫士山水圖

cǎo 草 wū 屋 dài 帶 cāng 滄 bō 波   ， lián 連 fēng 峰 sǎo 掃 dài 黛 é 蛾 lù 。 yí 路 pán 疑 gǔ 盤 rù 谷 mén 入   ， yà 門 wǎng 訝 chuān 輞 guò 川   過   。

yě 野 zhàng 杖 yī 依 sōng 松 guì 桂   ， chūn 春 yī 衣 huàn 換 bì 薜 luó 蘿 nòng 。 qín 弄 yú 琴 niǎo 魚 jìn 鳥 juǎn 近   ， màn 卷 shuǐ 幔 yún 水 duō 雲   多   。

jī 機 jìng 靜 dōu 都 wàng 忘 shì 世   ， pán 槃 chéng 成 suì 遂 yǒng 永 gē 歌 fēn 。 fēn 紛 rén 紛 dài 人 lǐ 代 yīng 里   ， miǎn 纓 yù 冕 rú 欲 hé 如   何   。