書蔡秀才屏風頌四首

cǐ 此 wēng 翁 jiā 家 shì 世 yìn 印 lěi 累 lěi 累   ， píng 平 shēng 生 fǔ 俯 shì 視 zào 造 wù 物 ér 兒   。

kān 堪 xiào 笑 chī 痴 rén 人 bù 不 xǐng 省 wù 悞   ， yóu 猶 shuō 說 cǐ 此 wēng 翁 zhēn 真 gè 個 chī 痴   。