雙雁篇

shuāng 雙 yàn 雁 yún 雲 zhōng 中 lái 來   ， yōng 雍 yōng 雍 yáng 揚 míng 鳴 yīn 音 niàn 。 zi 念 zhōng 子 lù 中 sàn 路 yī 散   ， fēi 一 yǔ 飛 yī 與 chén 一   沉   。

míng 冥 míng 冥 jiāng 江 hú 湖 dào 道   ， sī 思 guī 歸 kǔ 苦 bù 不 zǎo 早 xī 。 wèi 昔 bìng 為 qī 並 qín 棲 jīn 禽   ， wèi 今 tè 為 fēi 特 niǎo 飛   鳥   。

piāo 飄 shā 沙 liàn 戀 gù 故 pǔ 浦   ， bié 別 liú 流 sī 思 gù 故 hé 河 nài 。 hé 奈 tóng 何 gōu 同 shuǐ 溝 fān 水   ， zuò 翻 yì 作 pài 異 bō 派   波   。

niǎo 鳥 bēi 悲 duō 多 kǔ 苦 yīn 音   ， kè 客 bēi 悲 duō 多 kǔ 苦 yán 言 xián 。 ěr 弦 gū 爾 tóng 孤 qín 桐 cāo 琴   ， wǒ 操 shuāng 我 yàn 雙 piān 雁   篇   。