霜天曉角

zhēng 征 duó 鐸 láng 郎 dāng 當   ， diǎn 點 qīng 輕 shān 衫 lù 露 liáng 涼 mài 。 jiǔ 賣 rén 酒 jiā 人 wèi 家 qǐ 未 cán 起   ， yuè 殘 zài 月 liǔ 在   ， shāo 柳 huáng 梢   黃   。

xíng 行 zhuāng 裝   ， shī 詩 bàn 半 náng 囊   ， mèng 夢 huí 回 sī 思 gù 故 xiāng 鄉 qiū 。 dào 秋 píng 到 fēng 屏 guān 風 wài 關 chuī 外   ， yī 吹 lù 一 yě 路   ， huā 野 xiāng 花   香   。