雙石（並引）

宋代蘇軾

至揚州，獲二石，其一綠色，岡巒迤邐，有穴達於背；其一玉白可鑑。漬以盆水，置几案間。忽憶在潁州日，夢人請住一官府，榜曰仇池。覺而誦杜子美詩曰：「萬古仇池穴，潛通小有天。」乃戲作小詩，為僚友一笑。夢時良是覺時非，汲水埋盆故自痴。但見玉峰橫太白，便従鳥道絕峨眉。秋風與作煙雲意，曉日令涵草木姿。一點空明是何處，老人真欲住仇池。

zhì 至 yáng 揚 zhōu 州， huò 獲 èr 二 shí 石， qí 其 yī 一 lǜ 綠 sè 色， gāng 岡 luán 巒 yǐ 迤 lǐ 邐， yǒu 有 xué 穴 dá 達 yú 於 bèi 背； qí 其 yī 一 yù 玉 bái 白 kě 可 jiàn 鑒。

zì 漬 yǐ 以 pén 盆 shuǐ 水， zhì 置 jī 幾 àn 案 jiān 間。

hū 忽 yì 憶 zài 在 yǐng 潁 zhōu 州 rì 日， mèng 夢 rén 人 qǐng 請 zhù 住 yī 一 guān 官 fǔ 府， bǎng 榜 yuē 曰 chóu 仇 chí 池。

jué 覺 ér 而 sòng 誦 dù 杜 zi 子 měi 美 shī 詩 yuē 曰：「 wàn 萬 gǔ 古 chóu 仇 chí 池 xué 穴， qián 潛 tōng 通 xiǎo 小 yǒu 有 tiān 天。

」 nǎi 乃 xì 戲 zuò 作 xiǎo 小 shī 詩， wèi 為 liáo 僚 yǒu 友 yī 一 xiào 笑。

mèng 夢 shí 時 liáng 良 shì 是 jué 覺 shí 時 fēi 非， jí 汲 shuǐ 水 mái 埋 pén 盆 gù 故 zì 自 chī 痴。

dàn 但 jiàn 見 yù 玉 fēng 峰 héng 橫 tài 太 bái 白， biàn 便 cóng 従 niǎo 鳥 dào 道 jué 絕 é 峨 méi 眉。

qiū 秋 fēng 風 yǔ 與 zuò 作 yān 煙 yún 雲 yì 意， xiǎo 曉 rì 日 lìng 令 hán 涵 cǎo 草 mù 木 zī 姿。

yì 一 diǎn 點 kōng 空 míng 明 shì 是 hé 何 chǔ 處， lǎo 老 rén 人 zhēn 真 yù 欲 zhù 住 chóu 仇 chí 池。