雙梅歌為方塘張封君賦

yáo 瑤 tái 台 xiān 仙 shū 姝 wèi 畏 yáo 姚 dù 妒   ， huà 化 zuò 作 jūn 君 tíng 庭 shuāng 雙 yù 玉 shù 樹 dà 。 yǔ 大 wàn 庾 tiáo 萬 kàn 條 gèng 看 sú 更 lǒng 俗   ， tóu 隴 yī 頭 què 一 chuī 闋 bù 吹 duò 不   墮   。

zhāng 張 guǒ 果 ní 鯢 chǐ 齒 rú 如 biān 編 yín 銀   ， yào 要 yǔ 與 cǐ 此 shù 樹 zhēng 爭 fēng 豐 shén 神 fēi 。 shāng 飛 sān 觴 yǎ 三 mèi 雅 cán 媚 yuè 殘 yáo 月   ， bǐ 搖 cí 筆 zǔ 詞 kāi 組 xīn 開 chūn 新   春   。

yǒu 有 zi 子 yí 移 gēn 根 fèng 奉 wēn 溫 shì 室   ， jiǎo 皎 jiǎo 皎 bīng 冰 zī 姿 shè 射 shuāng 霜 rì 日 mò 。 yán 莫 zi 言 zuò 子 shū 作 shēng 書 suān 生 yào 酸   ， yǔ 要 jūn 與 wáng 君 tiáo 王 dǐng 調 shí 鼎   實   。