霜後紀園中草木十二絕

宋代 范成大
菊老芙蓉退,化工少均逸。 蚤晚梅花動,從此無閒日。
jú 菊 lǎo 老 fú 芙 róng 蓉 tuì 退   , huà 化 gōng 工 shǎo 少 jūn 均 yì 逸   。
zǎo 蚤 wǎn 晚 méi 梅 huā 花 dòng 動   , cóng 從 cǐ 此 wú 無 xián 閒 rì 日   。