【雙調】折桂令　相思

kě 可 lián 憐 rén 人 bìng 病 lǐ 里 cán 殘 chūn 春   ， huā 花 yòu 又 fēn 紛 fēn 紛   ， yǔ 雨 yòu 又 fēn 紛 fēn 紛 。 。 luó 羅 pà 帕 tí 啼 hén 痕   ， lèi 淚 yòu 又 xīn 新 xīn 新   ， hèn 恨 yòu 又 xīn 新 xīn 新 。 。

bǎo 寶 jì 髻 sōng 松 fēng 風 cán 殘 chǔ 楚 yún 雲   ， yù 玉 jī 肌 xiāo 消 xiāng 香 tuì 褪 xiāng 湘 qún 裙 。 。 rén 人 yòu 又 hūn 昏 hūn 昏   ， tiān 天 yòu 又 hūn 昏 hūn 昏   ， dēng 燈 yòu 又 hūn 昏 hūn 昏   ， yuè 月 yòu 又 hūn 昏 hūn 昏 。 。

bèi 被 dōng 東 fēng 風 lǎo 老 jìn 盡 tiān 天 tāi 台   ， yǔ 雨 guò 過 yuán 園 lín 林   ， wù 霧 suǒ 鎖 lóu 樓 tái 台 。 。 liǎng 兩 yè 葉 chóu 愁 méi 眉   ， liǎng 兩 xíng 行 chóu 愁 lèi 淚   ， liǎng 兩 dì 地 chóu 愁 huái 懷 。 。 liú 劉 láng 郎

qù 去 yě 也 lái 來 yě 也 nà 那 bù 不 lái 來   ， táo 桃 huā 花 xiè 謝 yě 也 kāi 開 shí 時 jié 節 hái 還 kāi 開 。 。 zǎo 早 shì 是 nán 難 yá 睚   ， hèn 恨 shā 殺 wú 無 qíng 情   ， dù 杜 yǔ 宇 shēng 聲 āi 哀 。 。