【雙調】折桂令　壽張德中時三月三日

wèn 問 xiān 仙 é 娥 hé 何 chǔ 處 chēng 稱 shāng 觴   ？ pà 帕 dì 遞 xiāng 香 luó 羅   ， shòu 壽 zhù 祝 zhāng 張 láng 郎 。 。 zhěng 整 zhěng 整 bēi 杯 pán 盤   ， dī 低 dī 低 gē 歌 wǔ 舞   ， dàn 淡 dàn 淡 sháo 韶 guāng 光 。 。

xiǎng 想 wú 無 kuì 愧 qián 乾 kūn 坤 fǔ 俯 yǎng 仰   ， qiě 且 suí 隨 yuán 緣 shī 詩 jiǔ 酒 cháng 徜 yáng 徉   ， lè 樂 yì 意 hé 何 zhǎng 長 。 。 rén 人 zuì 醉 xī 西 chí 池   ， yuè 月 shàng 上 dōng 東 qiáng 牆 。 。

guò 過 jīn 今 zhāo 朝 sān 三 yuè 月 chū 初 sān 三   ， zuó 昨 yè 夜 cháng 長 gēng 庚   ， shū 書 huǎng 幌 guāng 光 hán 含 。 。 kuáng 狂 kè 客 zhuī 追 huān 歡   ， gē 歌 jī 姬 suǒ 索 xiào 笑   ， yú 余 zǐ 子 xūn 醺 hān 酣 。 。

qiě 且 mò 莫 shuō 說 yīng 鶯 ér 兒         ， shì 試 tīng 聽 tā 他 yàn 燕 zi 子 nán 喃 nán 南   ， cǐ 此 lè 樂 hé 何 kān 堪   ！ duō 多 jūn 君 chàng 暢 yǐn 飲   ， róng 容 wǒ 我 gāo 高 tán 談 。 。