雙調望江南（壽謝壽朋）

qián 前 zhī 之 xī 夕   ， zhī 織 nǚ 女 dù 渡 hé 河 biān 邊 。 。 tiān 天 shàng 上 yī 一 zhāo 朝 yuán 元 wǔ 五 rì 日   ， rén 人 jiān 間 xiǎo 小 zhù 住 yì 亦 qiān 千 nián 年 。 。 xiāng 相 hé 合 jiàng 降 shén 神 xiān 仙 。 。

dāng 當 fù 富 guì 貴   ， yǎn 掩 bí 鼻 zhèng 正 gāo 高 mián 眠 。 。 yù 欲 yǔ 語 kuài 會 jī 稽 réng 仍 xiǎo 小 dài 待   ， bù 不 zhī 知 wén 文 jǔ 舉 gèng 更 kān 堪 lián 憐 。 。 zhè 蔗 jìng 境 zài 在 wán 頑 jiān 堅 。 。