雙調望江南

清代 濮文綺
風不定,吹亂一簾香。花氣暖薰羅帕子,月痕涼著素衣裳。 何事日匆忙。 雲欲散,疏雨又嫌涼。誰插綠楊留燕子,自書紅粉餞花王。 春去莫商量。
fēng 風 bù 不 dìng 定   , chuī 吹 luàn 亂 yī 一 lián 簾 xiāng 香 huā 。 qì 花 nuǎn 氣 xūn 暖 luó 薰 pà 羅 zi 帕 yuè 子   , hén 月 liáng 痕 zhù 涼 sù 著 yī 素 shang 衣   裳   。
hé 何 shì 事 rì 日 cōng 匆 máng 忙   。
yún 雲 yù 欲 sàn 散   , shū 疏 yǔ 雨 yòu 又 xián 嫌 liáng 涼 shuí 。 chā 誰 lǜ 插 yáng 綠 liú 楊 yàn 留 zi 燕 zì 子   , shū 自 hóng 書 fěn 紅 jiàn 粉 huā 餞 wáng 花   王   。
chūn 春 qù 去 mò 莫 shāng 商 liáng 量   。