【雙調】大德歌 秋

元代 關漢卿
風飄飄，雨瀟瀟， 便做陳摶也睡不著。 懊惱傷懷抱， 撲簌簌淚點拋。 秋蟬兒噪罷寒蛩兒叫， 淅零零細雨打芭蕉。
fēng 風 piāo 飄 piāo 飄   ， yǔ 雨 xiāo 瀟 xiāo 瀟   ，
biàn 便 zuò 做 chén 陳 tuán 摶 yě 也 shuì 睡 bù 不 zháo 著 。 。
ào 懊 nǎo 惱 shāng 傷 huái 懷 bào 抱   ，
pū 撲 sù 簌 sù 簌 lèi 淚 diǎn 點 pāo 拋 。 。
qiū 秋 chán 蟬 ér 兒 zào 噪 bà 罷 hán 寒 qióng 蛩 ér 兒 jiào 叫   ，
xī 淅 líng 零 líng 零 xì 細 yǔ 雨 dǎ 打 bā 芭 jiāo 蕉 。 。