【雙調】楚天遙帶過清江引 早春青山湖曉望

zhù 佇 yǐ 倚 xiǎo 小 qiáo 橋 dōng 東   ， yín 吟 xiào 嘯 kū 枯 lín 林 wài 外 。 。 fú 扶 tóu 頭 jiǔ 酒 wèi 未 xǐng 醒   ， shì 拭 lèi 淚 rén 人 ān 安 zài 在   ？

miǎo 渺 miǎo 邈 mèng 夢 suí 隨 yān 煙   ， hào 浩 dàng 盪 chóu 愁 rú 如 hǎi 海 。 。 duàn 斷 jǐn 盡 jiǔì 九 huí 回 cháng 腸   ， liǎo 了 què 卻 sān 三 shēng 生 zhài 債 。 。

lán 蘭 zhōu 舟 yuǎn 遠 yǐn 引 shēng 聲 ǎi 欸 nǎi 乃   ， chǎng 惝 huǎng 恍 wén 聞 xiān 仙 lài 籟 。 。 shān 山 héng 橫 bì 碧 yù 玉 chāi 釵   ， shuǐ 水 yè 曳 qīng 青 luó 羅 dài 帶   ，   [ ，[ 看   ] kàn 天 ] 際 tiān 曉 jì 星 xiǎo 猶 xīng 煥 yóu 彩 huàn 。