衰年

元代仇遠

衰年六十喜平頭，微祿虛名老可羞。自笑一生同蝜蝂，了知萬事等蜉蝣。寡懽元亮須歸去，老病相如已倦遊。只憶西湖春漲綠，柳邊雪外艤蘭舟。

shuāi 衰 nián 年 liù 六 shí 十 xǐ 喜 píng 平 tóu 頭， wēi 微 lù 祿 xū 虛 míng 名 lǎo 老 kě 可 xiū 羞。

zì 自 xiào 笑 yī 一 shēng 生 tóng 同 fù 蝜 bǎn 蝂， le 了 zhī 知 wàn 萬 shì 事 děng 等 fú 蜉 yóu 蝣。

guǎ 寡 huān 懽 yuán 元 liàng 亮 xū 須 guī 歸 qù 去， lǎo 老 bìng 病 xiàng 相 rú 如 yǐ 已 juàn 倦 yóu 游。

zhǐ 只 yì 憶 xī 西 hú 湖 chūn 春 zhàng 漲 lǜ 綠， liǔ 柳 biān 邊 xuě 雪 wài 外 yǐ 艤 lán 蘭 zhōu 舟。