壽耘廬薛明府 其一

lǐ 理 xué 學 chéng 承 jiā 家 bu 不 shi 世 tóng 同   ， chūn 春 guān 官 zǎo 早 shàn 擅 chū 出 qún 群 xióng 雄 。 。 wén 文 zhāng 章 xī 昔 zhù 著 jiāng 江 zhī 之 zuǒ 左   ， zhèng 政 jì 績 jīn 今 biāo 標 hǎi 海 yǐ 以 dōng 東 。 。

xǐ 洗 chū 出 cùn 寸 xīn 心 chéng 澄 shuǐ 水 bái 白   ， zāi 栽 kāi 開 mǎn 滿 xiàn 縣 làn 爛 huā 花 hóng 紅 。 。 chēng 稱 shāng 觴 qià 恰 hǎo 好 nóng 濃 qiū 秋 lù 露   ， tiān 天 jiǔ 酒 yīn 絪 yūn 縕 zào 造 huà 化 gōng 功 。 。