壽友人

元代 胡奎
寄我以中山玄兔之秋穎,寄君以東海麻姑之錦書。 仙翁一尺蒼虬須,昨來海上騎鯨魚。翱翔白龍宮,簸弄明月珠。 我欲酌以迎風含露之玉壺,仙翁飄然夜回車。別來可望不可即,綠水蕩漾秋芙蕖。 絳河彤雲流碧虛,仰見南極當天衢。星宮之君曳霞裾,揮手招我來斯須。 東方小兒學仙術,年年夢想蟠桃實。棹歌聲落藕花洲,今歲玉桃偷不得。 諸郎一一青瓊枝,謝家兄弟田家兒。門前紫荊花滿樹,數月不見長相思。 阿翁白頭種丹杏,賣杏積穀防年飢。諸郎稱觴杏陰里,芙蓉出鼎丹光起。 豈不聞古來九世張公藝,我願仙翁傳百世。
jì 寄 wǒ 我 yǐ 以 zhōng 中 shān 山 xuán 玄 tù 兔 zhī 之 qiū 秋 yǐng 穎   , jì 寄 jūn 君 yǐ 以 dōng 東 hǎi 海 má 麻 gū 姑 zhī 之 jǐn 錦 shū 書 。 。
xiān 仙 wēng 翁 yī 一 chǐ 尺 cāng 蒼 qiú 虬 xū 須   , zuó 昨 lái 來 hǎi 海 shàng 上 qí 騎 jīng 鯨 yú 魚 。 。 áo 翱 xiáng 翔 bái 白 lóng 龍 gōng 宮   , bǒ 簸 nòng 弄 míng 明 yuè 月 zhū 珠 。 。
wǒ 我 yù 欲 zhuó 酌 yǐ 以 yíng 迎 fēng 風 hán 含 lù 露 zhī 之 yù 玉 hú 壺   , xiān 仙 wēng 翁 piāo 飄 rán 然 yè 夜 huí 回 chē 車 。 。 bié 別 lái 來 kě 可 wàng 望 bù 不 kě 可 jí 即   , lǜ 綠 shuǐ 水 dàng 盪 yàng 漾 qiū 秋 fú 芙 qú 蕖 。 。
jiàng 絳 hé 河 tóng 彤 yún 雲 liú 流 bì 碧 xū 虛   , yǎng 仰 jiàn 見 nán 南 jí 極 dàng 當 tiān 天 qú 衢 。 。 xīng 星 gōng 宮 zhī 之 jūn 君 yè 曳 xiá 霞 jū 裾   , huī 揮 shǒu 手 zhāo 招 wǒ 我 lái 來 sī 斯 xū 須 。 。
dōng 東 fāng 方 xiǎo 小 ér 兒 xué 學 xiān 仙 shù 術   , nián 年 nián 年 mèng 夢 xiǎng 想 pán 蟠 táo 桃 shí 實 。 。 zhào 棹 gē 歌 shēng 聲 luò 落 ǒu 藕 huā 花 zhōu 洲   , jīn 今 suì 歲 yù 玉 táo 桃 tōu 偷 bù 不 dé 得 。 。
zhū 諸 láng 郎 yī 一 yī 一 qīng 青 qióng 瓊 zhī 枝   , xiè 謝 jiā 家 xiōng 兄 dì 弟 tián 田 jiā 家 ér 兒 。 。 mén 門 qián 前 zǐ 紫 jīng 荊 huā 花 mǎn 滿 shù 樹   , shù 數 yuè 月 bú 不 jiàn 見 cháng 長 xiāng 相 sī 思 。 。
ā 阿 wēng 翁 bái 白 tóu 頭 zhǒng 種 dān 丹 xìng 杏   , mài 賣 xìng 杏 jī 積 gǔ 谷 fáng 防 nián 年 jī 飢 。 。 zhū 諸 láng 郎 chēng 稱 shāng 觴 xìng 杏 yīn 陰 lǐ 里   , fú 芙 róng 蓉 chū 出 dǐng 鼎 dān 丹 guāng 光 qǐ 起 。 。
qǐ 豈 bù 不 wén 聞 gǔ 古 lái 來 jiǔ 九 shì 世 zhāng 張 gōng 公 yì 藝   , wǒ 我 yuàn 願 xiān 仙 wēng 翁 chuán 傳 bǎi 百 shì 世 。 。