首夏三首

lǎn 懶 zhōng 中 bèi 倍 jué 覺 wǒ 我 shén 神 qīng 清   ， fán 煩 nǎo 惱 rú 如 jīn 今 yè 葉 shì 似 qīng 輕   。

qīng 青 shì 士 tíng 庭 qián 前 xiāo 銷 zhòu 晝 shǔ 暑   ， cāng 蒼 guān 官 zhěn 枕 shàng 上 sòng 送 qiū 秋 shēng 聲   。