首夏家居即事二首 其一

元代 王惲
懶幘從鬅鬢，披衣任曳裾。都忘身外事，貪讀意中書。 比老心能爾，雖貧樂有餘。繞園欣細履，樹影綠扶疏。
lǎn 懶 zé 幘 cóng 從 péng 鬅 bìn 鬢   ， pī 披 yī 衣 rèn 任 yè 曳 jū 裾 dōu 。 wàng 都 shēn 忘 wài 身 shì 外 tān 事   ， dú 貪 yì 讀 zhōng 意 shū 中   書   。
bǐ 比 lǎo 老 xīn 心 néng 能 ěr 爾   ， suī 雖 pín 貧 lè 樂 yǒu 有 yú 餘 rào 。 yuán 繞 xīn 園 xì 欣 lǚ 細 shù 履   ， yǐng 樹 lǜ 影 fú 綠 shū 扶   疏   。