首夏家居即事二首 其二

元代 王惲
竹茂資泉潤，花榮藉圃沙。鉤簾來舞燕，鎖樹護棲鴉。 客至留酤酒，吟長待煮茶。幾時容卻掃，一向似仙家。
zhú 竹 mào 茂 zī 資 quán 泉 rùn 潤   ， huā 花 róng 榮 jí 藉 pǔ 圃 shā 沙 gōu 。 lián 鉤 lái 簾 wǔ 來 yàn 舞 suǒ 燕   ， shù 鎖 hù 樹 qī 護 yā 棲   鴉   。
kè 客 zhì 至 liú 留 gū 酤 jiǔ 酒   ， yín 吟 zhǎng 長 dài 待 zhǔ 煮 chá 茶 jǐ 。 shí 幾 róng 時 què 容 sǎo 卻 yí 掃   ， xiàng 一 shì 向 xiān 似 jiā 仙   家   。