首尾吟 其四十二

宋代 邵雍
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫默坐時。天意教閒須有謂,人心剛動似無知。 煙輕柳葉眉閒皺,露重花枝淚靜垂。應恨堯夫無一語,堯夫非是愛吟詩。
yáo 堯 fū 夫 fēi 非 shì 是 ài 愛 yín 吟 shī 詩   , shī 詩 shì 是 yáo 堯 fū 夫 mò 默 zuò 坐 shí 時 tiān 。 yì 天 jiào 意 xián 教 xū 閒 yǒu 須 wèi 有 rén 謂   , xīn 人 gāng 心 dòng 剛 shì 動 wú 似 zhī 無   知   。
yān 煙 qīng 輕 liǔ 柳 yè 葉 méi 眉 xián 閒 zhòu 皺   , lù 露 zhòng 重 huā 花 zhī 枝 lèi 淚 jìng 靜 chuí 垂 yīng 。 hèn 應 yáo 恨 fū 堯 wú 夫 yī 無 yǔ 一 yáo 語   , fū 堯 fēi 夫 shì 非 ài 是 yín 愛 shī 吟   詩   。