首尾吟 其三十九

宋代 邵雍
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫自在時。何處不行芳草地,誰家不望小車兒。 花枝好處安詳折,酒盞滿時撋就持。閒氣虛名都忘了,堯夫非是愛吟詩。
yáo 堯 fū 夫 fēi 非 shì 是 ài 愛 yín 吟 shī 詩   , shī 詩 shì 是 yáo 堯 fū 夫 zì 自 zai 在 shí 時 hé 。 chǔ 何 bù 處 xíng 不 fāng 行 cǎo 芳 dì 草 shuí 地   , jiā 誰 bù 家 wàng 不 xiǎo 望 chē 小 ér 車   兒   。
huā 花 zhī 枝 hǎo 好 chù 處 ān 安 xiáng 詳 zhé 折   , jiǔ 酒 zhǎn 盞 mǎn 滿 shí 時 ruán 撋 jiù 就 chí 持 xián 。 qì 閒 xū 氣 míng 虛 dōu 名 wàng 都 le 忘 yáo 了   , fū 堯 fēi 夫 shì 非 ài 是 yín 愛 shī 吟   詩   。