首尾吟 其九

宋代 邵雍
堯夫非是愛吟詩,雖老精神未耗時。水竹清閒先據了,鶯花富貴又兼之。 梧桐月向懷中照,楊柳風來面上吹。被有許多閒捧擁,堯夫非是愛吟詩。
yáo 堯 fū 夫 fēi 非 shì 是 ài 愛 yín 吟 shī 詩   , suī 雖 lǎo 老 jīng 精 shén 神 wèi 未 hào 耗 shí 時 shuǐ 。 zhú 水 qīng 竹 xián 清 xiān 閒 jù 先 le 據 yīng 了   , huā 鶯 fù 花 guì 富 yòu 貴 jiān 又 zhī 兼   之   。
wú 梧 tóng 桐 yuè 月 xiàng 向 huái 懷 zhōng 中 zhào 照   , yáng 楊 liǔ 柳 fēng 風 lái 來 miàn 面 shàng 上 chuī 吹 bèi 。 yǒu 被 xǔ 有 duō 許 xián 多 pěng 閒 yōng 捧 yáo 擁   , fū 堯 fēi 夫 shì 非 ài 是 yín 愛 shī 吟   詩   。