壽宋守

ěr 珥 bǐ 筆 céng 曾 qū 趨 diàn 殿 liǎng 兩 jiān 間   ， bīng 冰 zī 姿 qīng 清 chè 徹 zhào 照 cháo 朝 bān 班 。 。

mín 民 ōu 謳 zài 在 chǔ 處 sī 思 lián 廉 fàn 范   ， jiàn 諫 shū 疏 hé 何 rén 人 yì 憶 jiǎ 賈 shān 山 。 。

zhú 竹 jiǎn 簡 fān 繙 jīng 經 qiū 秋 bì 閉 gé 閣   ， yù 玉 qí 棋 huān 歡 kè 客 yè 夜 liú 留 guān 關 。 。

zhí 直 xū 須 shèng 剩 yǐn 飲 bāng 幫 rén 人 shòu 壽   ， tiān 天 shàng 上 rú 如 jīn 今 yù 欲 cì 賜 huán 環 。 。