壽石為楊閣老賦

明代 顧清
左掖連蓬島,南山直上林。具瞻隆一代,壽域啟來今。 參井垂光厚,岷峨結秀深。精英應霄漢,呼吸有晴陰。 紫閣淩遙跂,丹梯極峻臨。為雲霈膏潤,作柱定崎嶔。 夕霧濡文豹,朝陽集瑞禽。芝蘭春掩映,松柏晚蕭森。 入晝星分彩,登歌玉振音。朋來崧華並,禮絕省台欽。 不轉惟恆性,長存是古心。永宜邦國殿,未受雪霜侵。 功業岐陽鼓,文章泗水金。終期薦韶軫,一奏午風吟。
zuǒ 左 yè 掖 lián 連 péng 蓬 dǎo 島   , nán 南 shān 山 zhí 直 shàng 上 lín 林 。 。 jù 具 zhān 瞻 lóng 隆 yí 一 dài 代   , shòu 壽 yù 域 qǐ 啟 lái 來 jīn 今 。 。
cān 參 jǐng 井 chuí 垂 guāng 光 hòu 厚   , mín 岷 é 峨 jié 結 xiù 秀 shēn 深 。 。 jīng 精 yīng 英 yīng 應 xiāo 霄 hàn 漢   , hū 呼 xī 吸 yǒu 有 qíng 晴 yīn 陰 。 。
zǐ 紫 gé 閣 líng 淩 yáo 遙 qí 跂   , dān 丹 tī 梯 jí 極 jùn 峻 lín 臨 。 。 wèi 為 yún 雲 pèi 霈 gào 膏 rùn 潤   , zuò 作 zhù 柱 dìng 定 qí 崎 qīn 嶔 。 。
xī 夕 wù 霧 rú 濡 wén 文 bào 豹   , zhāo 朝 yáng 陽 jí 集 ruì 瑞 qín 禽 。 。 zhī 芝 lán 蘭 chūn 春 yǎn 掩 yìng 映   , sōng 松 bǎi 柏 wǎn 晚 xiāo 蕭 sēn 森 。 。
rù 入 zhòu 晝 xīng 星 fēn 分 cǎi 彩   , dēng 登 gē 歌 yù 玉 zhèn 振 yīn 音 。 。 péng 朋 lái 來 sōng 崧 huá 華 bìng 並   , lǐ 禮 jué 絕 shěng 省 tái 台 qīn 欽 。 。
bù 不 zhuǎn 轉 wéi 惟 héng 恆 xìng 性   , cháng 長 cún 存 shì 是 gǔ 古 xīn 心 。 。 yǒng 永 yí 宜 bāng 邦 guó 國 diàn 殿   , wèi 未 shòu 受 xuě 雪 shuāng 霜 qīn 侵 。 。
gōng 功 yè 業 qí 岐 yáng 陽 gǔ 鼓   , wén 文 zhāng 章 sì 泗 shuǐ 水 jīn 金 。 。 zhōng 終 qī 期 jiàn 薦 sháo 韶 zhěn 軫   , yī 一 zòu 奏 wǔ 午 fēng 風 yín 吟 。 。