收蜜蜂

宋代蘇轍

空中蜂隊如車輪，中有王子蜂中尊。分房減口未有處，野老解與蜂語言。前人傳蜜延客住，後人秉艾催客奔。布囊包里鬧如市，坌入竹屋新且完。小窗出入旋知路，幽圃首夏花正繁。相逢處處命儔侶，共入新宅長子孫。今年活計知尚淺，蜜蠟未暇分主人。明年少割助和藥，慚愧野老知利源。

kōng 空 zhōng 中 fēng 蜂 duì 隊 rú 如 chē 車 lún 輪， zhōng 中 yǒu 有 wáng 王 zǐ 子 fēng 蜂 zhōng 中 zūn 尊。

fēn 分 fáng 房 jiǎn 減 kǒu 口 wèi 未 yǒu 有 chǔ 處， yě 野 lǎo 老 jiě 解 yǔ 與 fēng 蜂 yǔ 語 yán 言。

qián 前 rén 人 chuán 傳 mì 蜜 yán 延 kè 客 zhù 住， hòu 後 rén 人 bǐng 秉 ài 艾 cuī 催 kè 客 bēn 奔。

bù 布 náng 囊 bāo 包 lǐ 里 nào 鬧 rú 如 shì 市， bèn 坌 rù 入 zhú 竹 wū 屋 xīn 新 qiě 且 wán 完。

xiǎo 小 chuāng 窗 chū 出 rù 入 xuán 旋 zhī 知 lù 路， yōu 幽 pǔ 圃 shǒu 首 xià 夏 huā 花 zhèng 正 fán 繁。

xiāng 相 féng 逢 chǔ 處 chù 處 mìng 命 chóu 儔 lǚ 侶， gòng 共 rù 入 xīn 新 zhái 宅 zhǎng 長 zǐ 子 sūn 孫。

jīn 今 nián 年 huó 活 jì 計 zhī 知 shàng 尚 qiǎn 淺， mì 蜜 là 蠟 wèi 未 xiá 暇 fēn 分 zhǔ 主 rén 人。

míng 明 nián 年 shào 少 gē 割 zhù 助 huò 和 yào 藥， cán 慚 kuì 愧 yě 野 lǎo 老 zhī 知 lì 利 yuán 源。