壽陸雲閒道判

dàn 誕 rì 日 céng 曾 shēng 生 lù 陸 dì 地 huā 花   ， shuāng 雙 yīng 鶯 fú 扶 xià 下 wǔ 五 yún 雲 chē 車   。

ān 安 qī 期 gòng 共 yuē 約 yóu 游 sān 三 dǎo 島   ， fāng 方 shuò 朔 yīng 應 liú 留 zuì 醉 jiǔ 九 xiá 霞   。

shèng 盛 jí 集 rú 儒 liú 流 shèng 勝 xiān 仙 lǚ 侶   ， wǒ 我 péi 培 yīn 陰 dé 德 zhǒng 種 dān 丹 shā 砂   。

lěng 冷 zhāi 齋 shū 書 kè 客 lái 來 chēng 稱 shòu 壽   ， zì 自 xiào 笑 dōng 東 fēng 風 liǎng 兩 bìn 鬢 huá 華   。