壽樓春

清代 李慈銘
聽深秋鳴蟬,漸催人暮靄,風露初娟。尚有尋春仙侶,共馳華箋。 珠市口,燈街前。認酒旗、青樓高懸。又鬢影清尊,袿薰畫燭,花惹一庭煙。 人生幾。開芳筵。況文園賣賦,難換金錢。那得朱顏長駐,素蟾長圓。 菱鏡小,霞衣鮮。漫揣量、卿憐儂憐。要休忘連宵,雙雙玉人團扇邊。
tīng 聽 shēn 深 qiū 秋 míng 鳴 chán 蟬   , jiàn 漸 cuī 催 rén 人 mù 暮 ǎi 靄   , fēng 風 lù 露 chū 初 juān 娟 shàng 。 yǒu 尚 xún 有 chūn 尋 xiān 春 lǚ 仙 gòng 侶   , chí 共 huá 馳 jiān 華   箋   。
zhū 珠 shì 市 kǒu 口   , dēng 燈 jiē 街 qián 前 rèn 。 jiǔ 認 qí 酒 qīng 旗 lóu 、 gāo 青 xuán 樓 yòu 高 bìn 懸 yǐng 。 qīng 又 zūn 鬢 guī 影 xūn 清 huà 尊   , zhú 袿 huā 薰 rě 畫 yī 燭   , tíng 花 yān 惹   一   庭   煙   。
rén 人 shēng 生 jǐ 幾 kāi 。 fāng 開 yán 芳 kuàng 筵 wén 。 yuán 況 mài 文 fù 園 nán 賣 huàn 賦   , jīn 難 qián 換 nà 金 de 錢 zhū 。 yán 那 zhǎng 得 zhù 朱 sù 顏 chán 長 cháng 駐   , yuán 素   蟾   長   圓   。
líng 菱 jìng 鏡 xiǎo 小   , xiá 霞 yī 衣 xiān 鮮 màn 。 chuāi 漫 liàng 揣 qīng 量 lián 、 nóng 卿 lián 憐 yào 儂 xiū 憐 wàng 。 lián 要 xiāo 休 shuāng 忘 shuāng 連 yù 宵   , rén 雙 tuán 雙 shàn 玉 biān 人   團   扇   邊   。