壽李雁湖

宋代 吳泳
當年指李記生辰,柱史疑為法報身。 魚鳥泳飛南閣曉,風花經緯石林春。 手繙萬軸談無底,胸著千年汲愈新。 試看喬松霜雪後,凜然一節照時人。
dāng 當 nián 年 zhǐ 指 lǐ 李 jì 記 shēng 生 chén 辰   , zhù 柱 shǐ 史 yí 疑 wéi 為 fǎ 法 bào 報 shēn 身 。 。
yú 魚 niǎo 鳥 yǒng 泳 fēi 飛 nán 南 gé 閣 xiǎo 曉   , fēng 風 huā 花 jīng 經 wěi 緯 shí 石 lín 林 chūn 春 。 。
shǒu 手 fān 繙 wàn 萬 zhóu 軸 tán 談 wú 無 dǐ 底   , xiōng 胸 zhù 著 qiān 千 nián 年 jí 汲 yù 愈 xīn 新 。 。
shì 試 kàn 看 qiáo 喬 sōng 松 shuāng 霜 xuě 雪 hòu 後   , lǐn 凜 rán 然 yī 一 jié 節 zhào 照 shí 時 rén 人 。 。