壽劉監丞

宋代 吳勢卿
昨陪駿馬驟芳塵,怪得梅花喜色新。 恰則祝堯開瑞節,居然生甫已今辰。 冰壺緩度壺天日,翠玉交輝玉樹人。 天下至榮公占盡,彩衣皂蓋更青春。
zuó 昨 péi 陪 jùn 駿 mǎ 馬 zhòu 驟 fāng 芳 chén 塵   , guài 怪 de 得 méi 梅 huā 花 xǐ 喜 sè 色 xīn 新   。
qià 恰 zé 則 zhù 祝 yáo 堯 kāi 開 ruì 瑞 jié 節   , jū 居 rán 然 shēng 生 fǔ 甫 yǐ 已 jīn 今 chén 辰   。
bīng 冰 hú 壺 huǎn 緩 dù 度 hú 壺 tiān 天 rì 日   , cuì 翠 yù 玉 jiāo 交 huī 輝 yù 玉 shù 樹 rén 人   。
tiān 天 xià 下 zhì 至 róng 榮 gōng 公 zhàn 占 jǐn 盡   , cǎi 彩 yī 衣 zào 皂 gài 蓋 gèng 更 qīng 青 chūn 春   。