守居園池雜題·過溪亭

宋代 文同
小彴過清溪，有亭才四柱。 地僻少人行，翩翩下鷗鷺。
xiǎo 小 zhuó 彴 guò 過 qīng 清 xī 溪   ， yǒu 有 tíng 亭 cái 才 sì 四 zhù 柱   。
dì 地 pì 僻 shǎo 少 rén 人 xíng 行   ， piān 翩 piān 翩 xià 下 ōu 鷗 lù 鷺   。