壽黃學士

明代楊士奇

好花開到紅榴，帝城明日端陽屆。先生壽旦，官廚細酒，士林嘉會。內閣當年，七人同事，四人今在。一人千里外，還留鼎足，歡相對、須拚醉。不改平生剛介。更華發、朱顏無改。聲名事業，安榮憂患，從前無愧。紺雪晨餐，黃庭晝詠，出塵瀟灑。碧雲冠，往來天台雁盪，作人間瑞。

hǎo 好 huā 花 kāi 開 dào 到 hóng 紅 liú 榴， dì 帝 chéng 城 míng 明 rì 日 duān 端 yáng 陽 jiè 屆 xiān 。 sheng 先 shòu 生 dàn 壽 guān 旦， chú 官 xì 廚 jiǔ 細 shì 酒， lín 士 jiā 林 huì 嘉會。

nèi 內 gé 閣 dāng 當 nián 年， qī 七 rén 人 tóng 同 shì 事， sì 四 rén 人 jīn 今 zài 在 yī 。 rén 一 qiān 人 lǐ 千 wài 里 hái 外， liú 還 dǐng 留 zú 鼎 huān 足， xiāng 歡 duì 相 xū 對 pàn 、 zuì 須拚醉。

bù 不 gǎi 改 píng 平 shēng 生 gāng 剛 jiè 介 gèng 。 huá 更 fà 華 zhū 發 yán 、 wú 朱 gǎi 顏 shēng 無 míng 改 shì 。 yè 聲 ān 名 róng 事 yōu 業， huàn 安 cóng 榮 qián 憂 wú 患， kuì 從前無愧。

gàn 紺 xuě 雪 chén 晨 cān 餐， huáng 黃 tíng 庭 zhòu 晝 yǒng 詠， chū 出 chén 塵 xiāo 瀟 sǎ 灑 bì 。 yún 碧 guān 雲 wǎng 冠， lái 往 tiān 來 tāi 天 yàn 台 dàng 雁 zuò 盪， rén 作 jiān 人 ruì 間瑞。