守郭老先生進階三品寄賀長句

明代邊貢

朝賞冶城花，晚折長干柳。邂逅相逢太史君，逍遙卻憶程番守。程番老翁垂八齡，頭顱半白雙瞳青。看山遠步時忘返，中酒高眠日少醒。昔在先朝歲庚午，投荊自愧分銅虎。翁壽才交六旬一，我齒恰當三十五。忘年結好心綢繆，峽月巴猿兩見秋。弔古同尋庾亮宅，懷鄉並倚仲宣樓。那知世事多遷變，倏忽還如零雨散。金紫翁方拜國恩，衰麻我適遭家難。家難迍邅涕淚餘，傳經重駕法台車。蘭陽夜火黃精飯，汴水春風錦字書。問翁北歸今幾載，可念江陵舊僚采。太史遙從故里過，里中爭賀新銜改。新銜故里樹新坊，白日門庭綵繡光。岳峰蒼翠河流曲，暮景優遊共短長。

cháo 朝 shǎng 賞 yě 冶 chéng 城 huā 花， wǎn 晚 zhé 折 cháng 長 gàn 干 liǔ 柳 xiè 。 hòu 邂 xiāng 逅 féng 相 tài 逢 shǐ 太 jūn 史 xiāo 君， yáo 逍 què 遙 yì 卻 chéng 憶 fān 程 shǒu 番守。

chéng 程 fān 番 lǎo 老 wēng 翁 chuí 垂 bā 八 líng 齡， tóu 頭 lú 顱 bàn 半 bái 白 shuāng 雙 tóng 瞳 qīng 青 kàn 。 shān 看 yuǎn 山 bù 遠 shí 步 wàng 時 fǎn 忘 zhōng 返， jiǔ 中 gāo 酒 mián 高 rì 眠 shǎo 日 xǐng 少醒。

xī 昔 zài 在 xiān 先 cháo 朝 suì 歲 gēng 庚 wǔ 午， tóu 投 jīng 荊 zì 自 kuì 愧 fēn 分 tóng 銅 hǔ 虎 wēng 。 shòu 翁 cái 壽 jiāo 才 liù 交 xún 六 yī 旬 wǒ 一， chǐ 我 qià 齒 dàng 恰 sān 當 shí 三 wǔ 十五。

wàng 忘 nián 年 jié 結 hǎo 好 xīn 心 chóu 綢 móu 繆， xiá 峽 yuè 月 bā 巴 yuán 猿 liǎng 兩 jiàn 見 qiū 秋 diào 。 gǔ 吊 tóng 古 xún 同 yǔ 尋 liàng 庾 zhái 亮 huái 宅， xiāng 懷 bìng 鄉 yǐ 並 zhòng 倚 xuān 仲 lóu 宣樓。

nǎ 那 zhī 知 shì 世 shì 事 duō 多 qiān 遷 biàn 變， shū 倏 hū 忽 hái 還 rú 如 líng 零 yǔ 雨 sàn 散 jīn 。 zǐ 金 wēng 紫 fāng 翁 bài 方 guó 拜 ēn 國 shuāi 恩， má 衰 wǒ 麻 shì 我 zāo 適 jiā 遭 nán 家難。

jiā 家 nán 難 zhūn 迍 zhān 邅 tì 涕 lèi 淚 yú 餘， chuán 傳 jīng 經 zhòng 重 jià 駕 fǎ 法 tái 台 chē 車 lán 。 yáng 蘭 yè 陽 huǒ 夜 huáng 火 jīng 黃 fàn 精 biàn 飯， shuǐ 汴 chūn 水 fēng 春 jǐn 風 zì 錦 shū 字書。

wèn 問 wēng 翁 běi 北 guī 歸 jīn 今 jǐ 幾 zài 載， kě 可 niàn 念 jiāng 江 líng 陵 jiù 舊 liáo 僚 cǎi 采 tài 。 shǐ 太 yáo 史 cóng 遙 gù 從 lǐ 故 guò 里 lǐ 過， zhōng 里 zhēng 中 hè 爭 xīn 賀 xián 新 gǎi 銜改。

xīn 新 xián 銜 gù 故 lǐ 里 shù 樹 xīn 新 fāng 坊， bái 白 rì 日 mén 門 tíng 庭 cǎi 綵 xiù 繡 guāng 光 yuè 。 fēng 岳 cāng 峰 cuì 蒼 hé 翠 liú 河 qū 流 mù 曲， jǐng 暮 yōu 景 yóu 優 gòng 游 duǎn 共 cháng 短長。