壽崔西清二首

宋代洪咨夔

幾年生一賢，大任天所授。三光五嶽氣，半點無缺漏。胸中老規摹，超出造化囿。靜為動之機，燕坐運宇宙。艮居冬春間，初度恰先後。用心得艮體，所以仁者壽。

jǐ 幾 nián 年 shēng 生 yī 一 xián 賢， dà 大 rèn 任 tiān 天 suǒ 所 shòu 授。

sān 三 guāng 光 wǔ 五 yuè 岳 qì 氣， bàn 半 diǎn 點 wú 無 quē 缺 lòu 漏。

xiōng 胸 zhōng 中 lǎo 老 guī 規 mó 摹， chāo 超 chū 出 zào 造 huà 化 yòu 囿。

jìng 靜 wèi 為 dòng 動 zhī 之 jī 機， yàn 燕 zuò 坐 yùn 運 yǔ 宇 zhòu 宙。

gěn 艮 jū 居 dōng 冬 chūn 春 jiān 間， chū 初 dù 度 qià 恰 xiān 先 hòu 後。

yòng 用 xīn 心 dé 得 gěn 艮 tǐ 體， suǒ 所 yǐ 以 rén 仁 zhě 者 shòu 壽。