首春

hán 寒 suí 隨 qióng 窮 lǜ 律 biàn 變   ， chūn 春 zhú 逐 niǎo 鳥 shēng 聲 kāi 開 。 。 chū 初 fēng 風 piāo 飄 dài 帶 liǔ 柳   ， wǎn 晚 xuě 雪 jiān 間 huā 花 méi 梅 。 。

bì 碧 lín 林 qīng 青 jiù 舊 zhú 竹   ， lǜ 綠 zhǎo 沼 cuì 翠 xīn 新 tái 苔 。 。 zhī 芝 tián 田 chū 初 yàn 雁 qù 去   ， qǐ 綺 shù 樹 qiǎo 巧 yīng 鶯 lái 來 。 。