壽昌道中

宋代 翁卷
清游從此起,過處必須看。 背日山梅瘦,隨潮海鴨寒。 平途迷望闊,峻岭痴行難。 聽得居人語,今年冬又殘。
qīng 清 yóu 游 cóng 從 cǐ 此 qǐ 起   , guò 過 chù 處 bì 必 xū 須 kàn 看 。 。
bèi 背 rì 日 shān 山 méi 梅 shòu 瘦   , suí 隨 cháo 潮 hǎi 海 yā 鴨 hán 寒 。 。
píng 平 tú 途 mí 迷 wàng 望 kuò 闊   , jùn 峻 lǐng 嶺 chī 痴 xíng 行 nán 難 。 。
tīng 聽 dé 得 jū 居 rén 人 yǔ 語   , jīn 今 nián 年 dōng 冬 yòu 又 cán 殘 。 。