壽伯融王孫五十時以除夕生

jí 及 jūn 君 zhī 知 mìng 命 jìng 境   ， kuàng 況 fù 復 lǎn 覽 kuí 揆 chén 辰 wáng 。 guó 王 shēng 國 zhēn 生 hòu 楨 míng 後   ， táng 明 bù 堂 wèi 布 xīn 魏   新   。

sāng 桑 péng 蓬 sòng 送 cán 殘 là 臘   ， tāng 湯 bǐng 餅 xiàng 向 chū 初 chūn 春 liú 。 dé 留 tiān 得 chóu 添 kè 籌 tóng 客   ， wèi 同 shǒu 為 suì 守 rén 歲   人   。