石州慢 憶舊用高季迪韻

清代 陳維崧
醉拍雕闌,思憶從前,淚珠頻灑。東陽倦沈,多愁多病,瘦軀堪把。 水市津樓,奈他繡被濃香,舊時閒事偏縈惹。顛倒覓烏絲,檢霜毫細寫。 妖冶。此夜蟲蟲,曾囑監奴,葳蕤慢下。且趁湘簟銀燈,邀人白打。 摘盡銅簽,小婢故惱人行,任他嘶斷門前馬。懊惱後堂前,又年光換也。
zuì 醉 pāi 拍 diāo 雕 lán 闌   , sī 思 yì 憶 cóng 從 qián 前   , lèi 淚 zhū 珠 pín 頻 sǎ 灑 dōng 。 yáng 東 juàn 陽 shěn 倦 duō 沈   , chóu 多 duō 愁 bìng 多 shòu 病   , qū 瘦 kān 軀 bǎ 堪   把   。
shuǐ 水 shì 市 jīn 津 lóu 樓   , nài 奈 tā 他 xiù 繡 bèi 被 nóng 濃 xiāng 香   , jiù 舊 shí 時 xián 閒 shì 事 piān 偏 yíng 縈 rě 惹 diān 。 dào 顛 mì 倒 wū 覓 sī 烏 jiǎn 絲   , shuāng 檢 háo 霜 xì 毫 xiě 細   寫   。
yāo 妖 yě 冶 cǐ 。 yè 此 chóng 夜 chóng 蟲 céng 蟲   , zhǔ 曾 jiān 囑 nú 監 wēi 奴   , ruí 葳 màn 蕤 xià 慢 qiě 下 chèn 。 xiāng 且 diàn 趁 yín 湘 dēng 簟 yāo 銀 rén 燈   , bái 邀 dǎ 人   白   打   。
zhāi 摘 jǐn 盡 tóng 銅 qiān 簽   , xiǎo 小 bì 婢 gù 故 nǎo 惱 rén 人 xíng 行   , rèn 任 tā 他 sī 嘶 duàn 斷 mén 門 qián 前 mǎ 馬 ào 。 nǎo 懊 hòu 惱 táng 後 qián 堂 yòu 前   , nián 又 guāng 年 huàn 光 yě 換   也   。