石鐘寺

宋代 周弼
山前削成面,山後不露骨。 何人戀巢居,結屋寄突兀。 多風鎖寒殿,頻雨閉石窟。 筍透獅子傾,草蔽鴟吻沒。 髑髏串胡神,纓絡纏古佛。 熹燈影摧殘,槁柏香蓬馞。 丹葉夏猶在,綠樹暑未發。 坳徑鳴秋蛩,閒階起蒼鶻。 僧衣莓苔侵,齋缽野菜掘。 梵庋止數卷,矧能備巾拂。 奔波道塗間,體倦神屢竭。 大險阨在前,醉夢魂恍惚。 信陋獲安處,不勝塵土汩。 經房晚棲禪,殆亦未易忽。 鐵鳳終日叫,心頗惡此物。 欲去欲住間,征帆已超越。
shān 山 qián 前 xuē 削 chéng 成 miàn 面   , shān 山 hòu 後 bù 不 lù 露 gǔ 骨   。
hé 何 rén 人 liàn 戀 cháo 巢 jū 居   , jié 結 wū 屋 jì 寄 tū 突 wù 兀   。
duō 多 fēng 風 suǒ 鎖 hán 寒 diàn 殿   , pín 頻 yǔ 雨 bì 閉 shí 石 kū 窟   。
sǔn 筍 tòu 透 shī 獅 zi 子 qīng 傾   , cǎo 草 bì 蔽 chī 鴟 wěn 吻 méi 沒   。
dú 髑 lóu 髏 chuàn 串 hú 胡 shén 神   , yīng 纓 luò 絡 chán 纏 gǔ 古 fó 佛   。
xī 熹 dēng 燈 yǐng 影 cuī 摧 cán 殘   , gǎo 槁 bǎi 柏 xiāng 香 péng 蓬 bó 馞   。
dān 丹 yè 葉 xià 夏 yóu 猶 zài 在   , lǜ 綠 shù 樹 shǔ 暑 wèi 未 fā 發   。
ào 坳 jìng 徑 míng 鳴 qiū 秋 qióng 蛩   , xián 閒 jiē 階 qǐ 起 cāng 蒼 hú 鶻   。
sēng 僧 yī 衣 méi 莓 tái 苔 qīn 侵   , zhāi 齋 bō 缽 yě 野 cài 菜 jué 掘   。
fàn 梵 guǐ 庋 zhǐ 止 shù 數 juǎn 卷   , shěn 矧 néng 能 bèi 備 jīn 巾 fú 拂   。
bēn 奔 bō 波 dào 道 tú 塗 jiān 間   , tǐ 體 juàn 倦 shén 神 lǚ 屢 jié 竭   。
dà 大 xiǎn 險 è 阨 zài 在 qián 前   , zuì 醉 mèng 夢 hún 魂 huǎng 恍 hū 惚   。
xìn 信 lòu 陋 huò 獲 ān 安 chǔ 處   , bù 不 shèng 勝 chén 塵 tǔ 土 gǔ 汩   。
jīng 經 fáng 房 wǎn 晚 qī 棲 chán 禪   , dài 殆 yì 亦 wèi 未 yì 易 hū 忽   。
tiě 鐵 fèng 鳳 zhōng 終 rì 日 jiào 叫   , xīn 心 pǒ 頗 è 惡 cǐ 此 wù 物   。
yù 欲 qù 去 yù 欲 zhù 住 jiān 間   , zhēng 征 fān 帆 yǐ 已 chāo 超 yuè 越   。