適齋掛冠次韻

宋代 樓鑰
世事相牽無了期,平生待足是何時。 拋官不作九閽夢,納祿尚餘三徑資。 紫綬金章寧復戀,黃冠野服自相宜。 耳根贏得長清淨,理亂從今不用知。
shì 世 shì 事 xiāng 相 qiān 牽 wú 無 le 了 qī 期   , píng 平 shēng 生 dài 待 zú 足 shì 是 hé 何 shí 時   。
pāo 拋 guān 官 bù 不 zuò 作 jiǔ 九 hūn 閽 mèng 夢   , nà 納 lù 祿 shàng 尚 yú 余 sān 三 jìng 徑 zī 資   。
zǐ 紫 shòu 綬 jīn 金 zhāng 章 níng 寧 fù 復 liàn 戀   , huáng 黃 guān 冠 yě 野 fú 服 zì 自 xiāng 相 yí 宜   。
ěr 耳 gēn 根 yíng 贏 de 得 cháng 長 qīng 清 jìng 淨   , lǐ 理 luàn 亂 cóng 從 jīn 今 bù 不 yòng 用 zhī 知   。