時宰生日詩三十絕 其十七

yī 一 yǔ 語 néng 能 píng 平 bǎi 百 zhàn 戰 chén 塵   ， liǎng 兩 cháo 朝 chì 赤 zǐ 子 jǐn 盡 guī 歸 rén 仁 shí 。 nián 十 kùn 年 wò 困 biān 臥 tíng 邊 gǔ 亭 tóng 鼓   ， zhù 同 gōng 祝 nián 公 shì 年 jǐ 是 rén 幾   人   。