石雲山晚渡

míng 暝 sè 色 jiàn 漸 mí 迷 jīn 津   ， zhāo 招 zhāo 招 huàn 喚 dù 渡 pín 頻 yān 。 héng 煙 shí 橫 yún 石 lù 雲 liǔ 路   ， àn 柳 tǎ 暗 pō 塔 chūn 坡   春   。

jiàn 見 yuè 月 zhī 知 cháo 潮 xī 汐   ， dēng 登 zhōu 舟 biàn 辨 zhǔ 主 bīn 賓 lú 。 zhōng 蘆 yǒu 中 qióng 有 shì 窮 yìng 士   ， shì 應 wèi 是 guī 未 rén 歸   人   。