十月四日往關南

xíng 行 lù 路 jiàn 見 xīn 新 yuè 月   ， dú 獨 xíng 行 hái 還 dú 獨 yáo 謠 。 。 láo 勞 shēng 生 chén 塵 gǔn 袞 gǔn 袞   ， wǎn 晚 sè 色 bìn 鬢 xiāo 蕭 xiāo 蕭 。 。

yě 野 kuàng 曠 wú 無 yí 遺 suì 穗   ， lín 林 shū 疏 yǒu 有 duò 墮 qiáo 樵 。 。 huí 回 tóu 頭 mài 麥 shān 山 lǐng 嶺   ， gèng 更 jué 覺 mǎ 馬 tí 蹄 yáo 遙 。 。