十月十二日與炅庵蒼崖清會宿平山樓

zuó 昨 míng 暝 jiāng 江 wěi 亹 pō 泊   ， xiào 笑 xuè 謔 jí 極 chóu 綢 móu 繆 。 。 jīn 今 xī 夕 gāo 高 lóu 樓 sù 宿   ， yàn 宴 zuì 醉 jí 集 péng 朋 chóu 儔 。 。

zhěn 枕 dǐ 底 jìng 靜 tuān 湍 lài 瀨   ， chéng 城 shàng 上 wén 聞 gēng 更 chóu 籌 。 。 jì 既 shāng 傷 lí 離 suǒ 索 jiǔ 久   ， fù 復 niàn 念 guān 關 shān 山 xiū 脩 。 。

huáng 黃 bǎi 柏 fēng 風 rén 人 yì 意   ， qīng 青 cǎo 草 wáng 王 sūn 孫 yóu 游 。 。 ān 安 dé 得 qí 騎 hóng 鴻 gǔ 鵠   ， wǎng 往 lái 來 diān 滇 hǎi 海 tóu 頭 。 。