十月十八夜震澤風大作明日大雪異常又明日甲子日出大寒

元代 張雨
弱齡逃世網,一勇以求志。折旋四十載,竟日坐有累。 大拙使為巧,小朴使為器。用是役於人,夫豈足言智。 飄風鼓具區,如我長噫氣。追惟年運往,通夕遂忘寐。 聖人罕言命,天道殊難致。委順待未來,餘日敢終棄。
ruò 弱 líng 齡 táo 逃 shì 世 wǎng 網   , yī 一 yǒng 勇 yǐ 以 qiú 求 zhì 志 shé 。 xuán 折 sì 旋 shí 四 zài 十 jìng 載   , rì 竟 zuò 日 yǒu 坐 lèi 有   累   。
dà 大 zhuō 拙 shǐ 使 wèi 為 qiǎo 巧   , xiǎo 小 pǔ 朴 shǐ 使 wèi 為 qì 器 yòng 。 shì 用 yì 是 yú 役 rén 於 fū 人   , qǐ 夫 zú 豈 yán 足 zhì 言   智   。
piāo 飄 fēng 風 gǔ 鼓 jù 具 qū 區   , rú 如 wǒ 我 zhǎng 長 yī 噫 qì 氣 zhuī 。 wéi 追 nián 惟 yùn 年 wǎng 運 tōng 往   , xī 通 suì 夕 wàng 遂 mèi 忘   寐   。
shèng 聖 rén 人 hǎn 罕 yán 言 mìng 命   , tiān 天 dào 道 shū 殊 nán 難 zhì 致 wěi 。 shùn 委 dài 順 wèi 待 lái 未 yú 來   , rì 餘 gǎn 日 zhōng 敢 qì 終   棄   。