十月十八日

shuāng 霜 wú 梧 yè 葉 jǐn 盡 zhī 枝 yǐng 影 shū 疏   ， jǐng 井 shàng 上 qīng 青 sī 絲 zhuǎn 轉 lù 轆 lu 轤   。

xī 西 xiāng 廂 wǔ 舞 é 娥 yàn 艷 rú 如 yù 玉   ， dōng 東 dùn 楯 guì 貴 láng 郎 cái 才 qiě 且 dōu 都   。

chán 纏 tóu 頭 shuí 誰 xī 惜 wàn 萬 qián 錢 jǐn 錦   ， yìng 映 ěr 耳 zì 自 yǒu 有 míng 明 yuè 月 zhū 珠   。

yī 一 wèi 為 lù 轆 lu 轤 qíng 情 bù 不 yǐ 已   ， yī 一 wèi 為 wú 梧 tóng 桐 xīn 心 bù 不 kū 枯   。

cǐ 此 xīn 心 cǐ 此 qíng 情 rì 日 xiāng 相 jìn 近   ， juǎn 卷 qǐ 起 fēi 飛 quán 泉 zhù 注 yù 玉 hú 壺   。